Отже японський покупець повинен розуміти, що перед ним не що інше, як один з автомобілів іноземного виробництва, завезений до Японії з Європи. Так, але на цей «імпортний» автомобіль, зокрема, на його базову модель Dualis «20S» з переднім приводом вирішено було встановити продажну ціну в межах 2 із зайвим млн. ієн. І ось що дивно, аналогічний по класу автомобіль SUV японської збірки - Nissan X-Trail, - стоїть дорожче. Тобто, англійський авто, зібраний в Англії і привезений, образно кажучи, з іншого кінця світу, продають дешевше, ніж схожу машину, що збирається на місці.
.
Європа, до речі сказати, вже встигла познайомитися з автомобілем X-Trail нового покоління в березні цього року на Женевському автосалоні, і він ось-ось повинен з’явитися у продажу. Виникає резонне питання: а в чому різниця між Nissan Dualis і Nissan X-Trail, якщо, як вже було сказано, обидва вони - машини розряду SUV одного і того ж класу? Різниця така: X-Trail створений переважно для руху по «поганих» дорогах, ну, а при розробці автомобіля Nissan Dualis ставилося завдання добитися, щоб він відчував себе, як риба у воді, саме на упорядкованих дорогах (тобто, настроювали його на режим «on road»).
Іншими словами, Dualis - це щось середнє між автомобілем SUV і звичайним міським хетчбеком, от і все.
Автомобіль Nissan Dualis виконаний на тій же платформі, що і модель X-Trail нового покоління. Крім того, ця ж платформа використовується і в машині Nissan Rogue, яка йде до Північної Америки, а також в автомобілі Renault Koleos, який збирається в Південній Кореї. Зайве говорити, що дві останні моделі також з розряду SUV. Що ж до нового Dualis, то його японська версія оснащується 2-х літровим мотором, який працює в парі з безступінчатим варіатором. Таким чином, можна сказати, що силова лінія цього автомобіля у загальних рисах відтворює основні технічні моменти автомобілів Nissan Lafesta і Nissan Serena.
Що ж до європейської версії Dualis, яка, як вже було сказано, називається Nissan Qashqai, то там автомобіль випускається з 1,6-літровим бензиновим двигуном, але крім цього є і дизельні турбірованниє модифікації з робочими об’ємом в 1,5 або 2 літри. До того ж кожна з перерахованих моделей може бути обладнана механічною коробкою передач.
